Sie haben schon ein Benutzerkonto? Melden Sie sich hier an.
Jetzt anmeldenHier können Sie ein neues Benutzerkonto erstellen.
Neues Benutzerkonto erstellen
Warum ändern sich Eigenschaften eines Items wenn man die Spielausgabe in eine andere Sprache stellt?
Hier zum Beispiel verdoppelt sich unter anderen die Haltbarkeit und aus einen Crafting Item, wird ein MF Item.
Ist das ein Lokalisierungsbug und nur die Bezeichnung ist verkehrt, oder ändern sich die Eigenschaften?
Einen schönen Tag, euch allen.
Dickes B
Ich würd grundsätzlich davon ausgehen daß die englische Bezeichnung die korrekte is.
Entweder wurde es mal geändert und in der Übersetzung noch nicht geändert oder die Übersetzung bis generell falsch.
Würde ich durchaus mal im offiziellen Forum melden. Womöglich ist das ein Übersetzungsfehler. 
Es scheinen die selben Eigenschafte zu sein. Nur aus welchen Grund auch immer wird auf Deutsch der Punktewert angezeigt und auf englisch direkt die prozentuale Veränderung.
Und die englische Hacke hält länger. Der deutsche scheint einfach fleißiger zu sein 